DAMHUS

Perché ci siamo scelti?

Abbiamo varcato i confini italiani e approdati sul suolo tedesco per raccontare un prodotto che della Germania ne è la bandiera. È stato un lavoro di traduzione, non solo linguistica, ma anche di gusti e immagini. La nostra è stata inoltre un’operazione di sintesi per un risultato che non dice più di quello che gli occhi non vedono e la lingua non immagina.